Archive

Posts Tagged ‘Red Riding Hood’

CAPERUCITA ROJA o Quién es Quién


Caperucita Roja, de Catherine Hardwicke, moderniza la fábula popular plasmada  en papel por primera vez por Charles Perrault. En la película, Amanda Seyfreid protagoniza a una Caperucita dulce y buena, pero con un deje algo rebelde.

El pueblecito donde vive Caperucita lleva dos generaciones conviviendo con un terrible hombre lobo que se cobra la vida de un animal que los pueblerinos ofrecen como sacrificio cada luna llena. Pero un día, la luna llena se vuelve roja y el hombre lobo ataca y asesina a la hermana de Caperucita. Durante la “luna de sangre” cualquier hombre mordido es un hombre maldito, ya que se convertirá también en hombre lobo. Cuando el hombre lobo ataca a una persona por primera vez en décadas, el pueblo se convierte en un hervidero de temor y sospechas: cualquiera puede ser el lobo.

Los personajes femeninos de esta película son Caperucita Roja, su madre, su abuela y sus amigas. Las relaciones de estos personajes con los masculinos van dando forma a la historia y a las sospechas de Caperucita, que está rodeada de hombres y mujeres peligrosos; todos podrían ser el lobo.

El personaje de Caperucita revela que detrás de su belleza y dulzura existe una faceta más peligrosa, más sanguinaria y rebelde. Desde pequeña, se adentraba en el bosque y cazaba conejos, degollándolos. Además, aunque sus padres quieren que se case con un herrero de buena familia que asegurará su futuro y la querrá siempre, ella está enamorada de su amigo de la infancia, también rebelde y con matices oscuros.

El personaje de la madre representa a la mujer sumisa que se casa por compromiso, aunque su corazón pertenezca a otro hombre. El personaje de la abuela, a la mujer sabia y protectora, aunque independiente. Las amigas representan, por un lado, los celos y la envidia, y por otro, la amistad y la lealtad. Cuando Caperucita intenta entregarse al lobo para que éste deje de destruir su pueblo, sus amigas se interponen entre ella y el peligro para evitar que se sacrifique.

Al final, el film revela a una Caperucita valiente y segura de sí misma que no dejará que el amor ni el afecto mancillen su sentido de la moral. Sea quien sea el lobo, ella no permitirá que destruya su pueblo ni que siga matando a su familia y amigos.

Como nota aparte, la traducción del tagline es gramaticalmente incorrecta. “¿A quién tienes miedo?” no significa nada: la frase debería haber sido “¿A quién le tienes miedo?” o “¿De quién tienes miedo?”, aunque de todas formas la traducción literal del tagline original “Who’s afraid?” habría dado en español “¿Quién tiene miedo?”.

Os dejo el tráiler; creo que la estética es espectacular.

Maria

La mujer que dirigió vampiros


Muchas personas conocen el nombre de Catherine Hardwicke gracias a su labor como directora en la adaptación cinematográfica del aclamado best- seller de Stephenie Meyer: Crepúsculo.

Esta directora, natal de Texas, estudió arte en México y se licenció en arquitectura. Unos años después entró en UCLA Film School donde terminó su primer cortometraje de animación. Ha realizado una veintena de largometrajes, incluyendo Tres Reyes, de Russell, o Vanilla Sky de Crowe entre otros.

Antes de dirigir la película más esperada de 2008, Crepúsculo, Hardwicke dirigió Thirteen (2003) en donde se narra la historia de una chica de 13 años (Evan Rachel Wood) que no encaja en ningún sitio hasta que conoce a Evie (Nikkie Reed) una chica que la introducirá a un mundo de auto- laceración, drogas, alcohol y sexo.

Con esta película, Catherine Hardwicke nos mostró el mundo interior de las adolescentes actuales que solo buscan llamar la atención y no les importa hacer lo que sea con tal de conseguirla. Gracias a Thirteen, ganó el premio Director’s Award en el festival de cine Sundance en 2003.

Pero su mayor éxito y el que más repercusión ha tenido ha sido el que ha obtenido con Crepúsculo, película en la que da vida a unos vampiros adolescentes y se centra en la historia de amor entre uno de los vampiros y una humana. Esta película alcanzó en agosto de 2009  383.520.177 dólares de recaudación en salas de cine de todo el mundo y 163.714.021 dólares más en ventas de DVD en Norteamérica.

Tras el éxito obtenido con esta película, era de esperar que también dirigiera la secuela de Crepúsculo: Luna Nueva, pero tras unas desavenencias que la directora ha tenido con la productora Summit Entertainment, Hardwicke, por “problemas de tiempo”, abandonó el proyecto, el cual fue dirigido finalmente por Chris Weitz. Aun así la directora agradeció a los fans de Crepúsculo el apoyo a la película. “Fue una de las grandes experiencias de mi vida. Deseo a Summit lo mejor con esta secuela, que es una gran historia”.

Las películas que Hardwicke dirige contienen, habitualmente, una mezcla de amor y peligro. En 2010 dirigió la película Red Riding Hood, una versión moderna del clásico cuento Caperucita Roja que saldrá en cines en España en abril de 2011, y de la que hablaremos en La Mujer del Fotograma. Esta nueva versión cuestiona ciertos elementos de la sexualidad y la moralidad a través de los personajes de la fábula clásica.

Catherine Hardwicke, a pesar de haber dirigido únicamente siete películas, es reconocida mundialmente por su habilidad de proporcionar a las películas una nueva visión como es el caso de Red Riding Hood o Crepúsculo.

Tras haber explicado quién es esta directora, cómo llegó a serlo y cuáles han sido sus éxitos quisiera centrarme en la significación que para ella ha tenido haber podido llegar a lo más alto. Desde mi punto de vista, Hardwicke nunca imaginó convertirse en una de las mejores directoras de su época. Aunque actualmente hay menos distinciones entre el hombre y la mujer (“igualdad”), Hardwicke tuvo problemas a la hora de dirigir la película The Fighter por el simple hecho de ser mujer. Esto supuso un gran golpe profesional y personal ya que nunca antes había sido discriminada profesionalmente por su sexo. De hecho, gracias a ella, Crepúsculo se convirtió en la película del año y en un film que será recordado durante décadas (aunque Catherine no dirigió las secuelas, Crepúsculo ha gozado de mayor éxito)

Para concluir, aquí os dejo un enlace por si queréis saber un poco más acerca de esta directora: Catherine Hardwicke

Lucía

%d bloggers like this: